Otros Productos

Otros Contenidos

Los guías, irrremplazables

Cicerone fue quizás el primer guía local y desde entonces tantas personas nos han hecho amar sus pueblos y ciudades. Sin embargo, las innovaciones tecnológicas han puesto a muchos a pensar en que se puede reemplazar la labor de los guías.

por Alberto Bosque

Antes de nada, me gustaría decir que a diferencia de algunos otros lugares en el mundo, en Europa diferenciamos la labor del "guía acompañante" que acompaña al grupo y le asiste en todas sus necesidades, y el "guía local", que ejerce una labor divulgativa en destino, realizando lo que llamamos "visita guiada".

{mosimage}A la hora de organizar un viaje para un cliente, un agente de viajes o un operador turístico, intenta cuidar todos los detalles para que ese viaje sea perfecto. Busca el transporte más conveniente, un buen hotel a un buen precio, los restaurantes más interesantes, los lugares más atractivos para visitar, etc. Hace un buen trabajo buscando lo mejor,  considerando el presupuesto con que cuenta. Pero a veces descuida lo más importante que son las personas que van a hacer que el cliente descubra el destino, y que comprenda el sentido de la ciudad: O bien, dedica a hacer ese trabajo a personas poco capacitadas, o simplemente, no busca a nadie para ejercer esa labor.

El resultado será que el turista dormirá, comerá, se trasladará bien, e incluso verá cosas muy bonitas, pero volverá a su casa sin comprender el destino en la que ha estado.

El guía correo, o "tour leader" es una figura fundamental, para mantener la alegría en el grupo pero a la vez la disciplina y el respeto por los demás. Se encarga del más mínimo detalle para lograr que el grupo cumpla con el programa previsto y resuelve los problemas que puedan ir apareciendo. Es un trabajo cansado pero gratificante. Y debe ser respetado y valorado en su justa medida. Un mal acompañante turístico puede estropear un viaje, mientras que uno bueno puede enderezar las cosas incluso cuando vienen un poco torcidas.

En cuanto al guía local, es la persona que puede lograr que nos enamoremos de una ciudad, que la comprendamos, que nos sintamos identificados con ella. Yo he visto muchas ciudades sin guía, pero "ver" sitios no es comprenderlos. Para eso, no me sirve un libro ni una grabación. Necesito alguien que me transmita las sensaciones que esconde una pintura, una plaza, una iglesia, o incluso una piedra.

La experiencia completa

En el Foro de Augusto en Roma hay una pared con una forma extraña. Y siempre me pareció sólo eso. Hasta que un guía me explicó qué era esa pared y porqué tenía esa forma: El Emperador Augusto gobernaba como "Primus inter paris", (primero entre iguales). Por ello, para construir su foro, no podía expropiar por la fuerza y quedarse "por el bien común" con los terrenos que deseaba. Tuvo que irlos comprando. Hasta que se encontró con unos terrenos que no le quisieron vender, por ello construyó esa pared, con esa forma, para separar su foro de esos terrenos que no pudo utilizar.

Era sólo una pared vieja, pero gracias a un guía local, comprendí la vida de esa época, el pensamiento político del momento y la problemática que pudo encontrarse Augusto en aquel tiempo, y cómo lo fue solucionando. Y eso es difícil leerlo, o recibirlo en un mensaje grabado que se pueda escuchar en el móvil.

Considerando por tanto los guías correo y los guías locales, como una parte vital en un viaje, no logro comprender cómo algunos profesionales ponen a sus clientes en manos de guías correo inexpertos, o se ahorran un poquito, dando tiempo libre en una ciudad con el fin de no tener que pagar una visita guiada, o aún peor, permiten que el acompañante, les cuente cuatro cosas de memoria, arriesgándose a que un cliente pueda hacer una pregunta que le ponga en evidencia si no conoce la respuesta.

Y no logro comprender a aquellas instituciones que en vez de apoyar a los guías, favorecen que no se les permita ejercer su trabajo en determinados monumentos y museos, o permitan el intrusismo por parte de personas poco profesionales sin experiencia, favoreciendo así una pésima imagen de un destino turístico.

En algunos destinos, podemos ver con tristeza que hay pocos guías locales de calidad en determinados idiomas. ¿La solución es permitir que haya más?. No. La solución es hacer que los que ya ejercen esa profesión, se sientan avalados y apoyados por todos, para que no tengan la tentación de encontrar un trabajo "más seguro".

Valorando el oficio

Las instituciones deben conseguir que ese trabajo se valore en su justa medida, permitiendo el desempeño de su labor en todos los puntos turísticos de interés, de manera que estos profesionales y los turistas, puedan hacer su visita en el modo más cómodo posible.

Y los operadores y agencias deben dar la importancia que se merecen estos profesionales, buscando siempre los mejores en cada destino, sin intentar ahorrar un poco dando un servicio peor. Ahorrar en los guías locales, sería tener un coche de lujo y llevarlo con ruedas viejas porque sale caro cambiarlas.

Un buen receptivo debe saber cuáles son los buenos y malos hoteles, restaurantes, etc, de cada ciudad. Pero también debe conocer cuales son los mejores guías y hacer lo posible por trabajar con ellos. Yo, como turista, prefiero un excelente guía y los demás servicios mediocres, que unos servicios excelentes y un guía regular.

Siguiendo con la Roma antigua, esta es la diferencia: Sin un buen guía, diremos que "está todo muy viejo y estropeado". Con un buen profesional, que nos diga el porqué de las cosas, el motivo por el que está ahí el Foro, qué significaba, por qué era importante la religión romana en la construcción de lugares de este tipo, por qué los monumentos están por debajo del nivel del suelo actual, y tantos otros porqués, comprenderemos el sentido de cada piedra, lograremos trasladarnos a una época y nos enamoraremos de aquel lugar.

Espero que hacer turismo no se convierta en una actividad de personas "viendo" cosas sin entenderlas, gente con auriculares oyendo explicaciones grabadas, o siguiendo un GPS que les lleva por un camino prefijado.

Desde aquí doy las gracias a todos los guías locales que con frío y calor, con clientes amables y menos amables, haciendo kilómetros de aquí para allá, nos descubren su destino y nos lo hacen comprender.

Comentarios (9)Add Comment
Rina Rojas
enero 09, 2008
190.42.180.149
Votos: +0
Los guias irremplazables

Excelente el comentario sobre la profesionalidad de los guias de turismo.Esperemos que este tema se repita para hacer conocer el trabajo que un guia ejerce a nivel de todo el mundo.

Blanca Romero
enero 10, 2008
190.43.100.233
Votos: +0
Pasion por nuestra profesion

Me encanto el articulo en mencion,realmente somos felices de mostrar nuestros paises y lo hacemos con pasion, pues sabemos la importancia
de los atractivos que mostramos,somos realmente embajadores culturales.

EstebanRamos Idme
enero 16, 2008
200.121.196.72
Votos: +0
LOS GUIAS IRREMPLAZABLES

Sumamante interesante, y valorativo para quienes ejercemos esta labor tan noble y responsable, sabiendo que nuestro trabajo, antes de ser calidad es calicez, espero seguir recibiendo màs informaciòn sobre lla labor del Guìa de Turismo.
Gracias.

Julio E Gomez
enero 17, 2008
190.65.140.176
Votos: +0
LOS GUIAS

Los guias de Turismo en Colombia fueron profesionalizados, pero a muchos no les ha favorecido la profesionalizacion ya que als Agencias de Turismo han de jano de contratarlos y los estan reemplazando por Acompañantes de viajes

YOLANDA BERNAL
enero 18, 2008
190.69.1.22
Votos: +0
ADMINISTRADORA DE EMPRESAS TURISTICAS

EL GUIA DE TURISMO ES UN PROFESIONAL ESPECIALIZADO EN UN TEMA ESPECIFICO POR EJEMPLO MUSEOGRAFIA O ARQUOELOGIA Y QUE DE ALGUNA MANERA EXPONE SU CONOCIMIENTO AL GUIADO PARA QUE SEA ÈL MISMO TURISTA O VISITANTE EL QUE TOME SU PROPIA INTERPRETACION DE LO QUE LE CUENTA EL GUIA, POR LO TANTO SU LABOR ES ADMIRABLE Y MUY PROFESIONAL, ALABO SU PREFESIONALIZACION; PERO EL GUIA NO ES UN ACOMPAÑANTE O COORDINADOR DE VIAJES

Lic. Eduardo Mariño López
enero 21, 2008
200.105.219.63
Votos: +0
\"LOS GUIAS REPRESENTAN A UN PUEBLO\"

Apoyo a todos los guias que dan la cara por su país, aqui en Bolivia nosotros damos nuestra vida por que los turistas conozcan la realidad de nuestro país. Por eso que los "GUIAS SON IRREMPLAZABLES", por cierto creo que el contacto Guía y turista es algo que nunca se reemplazará por ser el toque humano dentro del turismo.

Domingo Olivé
enero 24, 2008
80.39.85.246
Votos: +0
Director

Los guías irremplazables
Este artículo es muy acertado, dices las cosas por su nombre.
Estoy de acuerdo contigo en la necesidad de tomar los servicios de los "guías profesionales y buenos" con conocimientos culturales amplios que no sólo den a conocer una ciudad o un territorio sino que sepan transmitir lo que dicen las piedras, el paisaje, la atmósfera de un pueblo. En realidad los buenos guías "enseñan", hacen de maestros y para ello no sólo es necesario tener profundos conocimientos sino también lo esencial es saber transmitirlos; para ello se necesita vocación como un "maestro".
Deben tener simpatía, empatía, don de gentes, saber meterse "el visitante en el bolsillo" y hacerle partícipe de lo que el guía lleva en su mente y sobre todo en su corazón.
La mejor escuela que he conocido es la inglesa; las entrevistas para "fichar" a un escort eran durísimas: analizaban tu postura al sentarte, tu dicción, tus conocimientos.... y de repente te decían, cuente usted un chiste. Era una buena filosofía. Se trataba de saber si en un momento dado surgía algún problema el escort era capaz con un chiste de "quitar hierro" a una situación determinada.

FRANCELIA NAJERA
enero 25, 2008
189.174.187.247
Votos: +0
LOS GUIAS IRREMPLAZABLES.

HOLA MUCHAS GRACIAS POR ESTE ARTICULO ME ENCANTO PORQUE SE QUE PARA MUCHAS PERSONAS SERA DE INTERES PORQUE NOS QUEDA MUY CLARO LA IMPORTANCIA DE NUESTRA PROFESION LA CUAL CADA VEZ QUE LA REALIZAMOS NOS PERMITE SER EMBAJADORES DE NUESTRO PAIS Y DAMOS NUESTRA MEJOR SONRISA Y ATENCION A TODOS NUESTROS INVITADOS, PARA MI HA SIDO UNA PROFESION QUE ME HA DEJADO INNUMERABLES SATISFACCIONES DE PODER CONOCER Y APRENDER LAS DIFERENTES CULTURAS DEL MUNDO, SOY GUIA DE TURISTAS PARA UNA EMPRESA OPERADORA NAVIERA EN LA CIUDAD DE MAZATLAN,SIN,MEXICO DESDE HACE YA CASI 8 AÑOS Y ME ENCANTA MI TRABAJO PORQUE ME PERMITE DAR UN SERVICIO CON PROFESIONALISMO, CALIDAD Y CALIDEZ A TODOS NUESTROS VISITANTES.
ME GUSTARIA TAMBIEN ABORDARAN EL TEMA DE LA MEJORA REGULATORIA PARA LOS GUIAS DE TURISTAS EN MEXICO Y QUIZAS CONVOCAR A UN FORO YA QUE EXISTEN MUCHAS INQUIETUDES AL RESPECTO ESTO CON LA FINALIDAD DE LLEVAR A CABO UNA SOLUCION A SITUACIONES QUE AFECTAN LA IMAGEN DEL DESTINO CUANDO ALGUNAS OPERADORAS DE VIAJES CONTRATAN PERSONAL NO CALIFICADO PARA ATENDER A LOS TURISTAS.
AGRADEZCO MUCHO SUS ATENCIONES A ESTE COMENTARIO Y LOS FELICITO POR LA LABOR TAN IMPORTANTE QUE ES INFORMAR DE TODO LO QUE ACONTECE EN EL RUBRO TURISTICO A NIVEL MUNDIAL.
ATENTAMENTE,
FRANCELIA NAJERA.
GUIA DE TURISTAS.

Gerardo Navarrete Reyes
enero 27, 2008
190.75.117.29
Votos: +0
Director Camara de Turismo Region Aragua

Los guias de cualquier parte del mundo son el patrimonio hablante de cada region donde pertenecen son parte de la comunidad y es uno de los cronistas del archivo historico donde se desempeñan su Honorable y Excelente labor de contarnos leyendas o realidades, que su region es lo mas importante, su pueblo es lo mas especial, su patria el suelo mas respetado y amado, eso es un guia a todo tren. felicito al colega que escribio el articulo y a todos aquellos colegas que opinaron favorablemente del escrito y espero que nuestros gobiernos latinoamericanos los apoyen desde todo punto de vista COMO PATRIMONIO VIVIENTE o VALUARTES CULTURALES DE LA PATRIA A LA QUE PERTENECEN EN NUESTRA GRAN LATINOAMERICA.

SALUDOS A TODOS NUESTROS HONORABLES COLEGAS DESDE LA TIERRA DE BOLIVAR Y DE LA TIERRA DONDE VIAJO UN GUIA QUE ESCRIBIO MUCHO DE NUESTRA GEOGRAFIA Y RIQUEZA EN BIODIVERSIDAD A SABER ALEJANDRO VON HUMBOLT

Para dejar un comentario...

busy
 

.

Powered by EncuestaDatos.com

.

Patrocinios











Encuestas

¿Qué acciones está realizando su agencia para gestionar el cobro por emisión o service fee?
 

Ultimos Posts


Nueva web de ofertas de viajes y hotel - 2010.6.26
Felicitaciones por el recien lanzamiento. Muchos exitos.
Nueva web de ofertas de viajes y hotel - 2010.6.26
** This thread discusses the content article: Nueva web de ofertas de viajes y hotel (/201006262...
Turismo de negocios en América Latina - 2010.6.25
Dado que varios países de la región le están apuntando fuerte al tema del turismo de convencione...
Re:¿Máster en turismo? - 2010.6.25
Estamos buscando información al respecto. En cuento tengamos los datos de las universidades que ...
Isla Margarita - Venezuela... A precios de regalo - 2010.6.22
Somos mayoristas receptivos en la Isla de Margarita, aprovechen nuestros paquetes de 7 días a pr...

Ultimos Comentarios

Construyen más hoteles en Barranquilla
SOY EXRTRANJERO Y LA CIUDAD MAS BELLA DE COLOMBIA ES BARRANQUILLA SIN NINGUNA DUDA POR SU GRAN UBICA
CWT prevé crecimiento del sector negocios
Hola Sergio, Te agradecemos mucho tu comentario. Para nosotros es importante conocer estos datos.
CWT prevé crecimiento del sector negocios
El segmento de Reuniones y Eventos ha venido creciendo en Patagonia a tasas muy interesantes, en var
Turismo de negocios, más rentable que el vacaciona
Este es el mercado que jalona en la mayoría de paises de América Latina
Certificación: el próximo paso de los gestores de
Estimado Óscar, Muchas gracias por su comentario. El artículo al que hace referencia fue escrito en